Adam, un pêcheur slovaque, décide de vivre une session en France sur le majestueux et mythique lac de la forêt d'Orient. Après des milliers de kilomètres, il arrive sur les rives du géant avec son ami Scopex. Démarre alors deux semaines de traque des carpes.
En VF audio.